UKONVEMMELLINNUT PERINDÖPUULOIN OKSIL 2025
Livvi :: Suomi :: English
UKONVEMMELLINNUT PERINDÖPUULOIN OKSIL
– karjalaine yhtehistö da perindö kannetah ukonvembelehen värilöis
Ukonvemmellinnut perindöpuuloin oksil -ozuttelu kuvuau karjalazii ukonvemmelristikanzoi da heijän perindyö da yhtehistyö, kudamat kannetah, hos ymbäröiččii yhtehiskundu on oppinuh da oppiu katkata net.
Šulkuizet passibot kiännöksis livvikse karjalan kielen elvytysprojektan Niko Tynnyrinen – sinun abu on olluh korvuamatoi.
SATEENKAARILINNUT PERINNEPUIDEN OKSILLA
– karjalainen yhteisö ja perinne kantavat sateenkaaren väreissä
Sateenkaarilinnut perinnepuiden oksilla -näyttely kuvaa karjalaisia sateenkaari-ihmisiä ja heidän perinnettään ja yhteisöään, jotka kantavat, vaikka yhteiskunta on pyrkinyt ja pyrkii perinteet katkaisemaan.
Sydämellinen kiitos livvin käännöksestä Karjalan elvytyshankkeen Niko Tynnyrinen – apusi on ollut korvaamatonta.
QUEER BIRDS PERCHED ON BRANCHES OF TRADITION
– the Karelian community and tradition as coloured by the rainbow
Queer birds perched on branches of tradition -exhibition portrays queer Karelians and how their heritage and community stays afloat despite past and current attempts to sever the connections by society at large.
I want to thank Niko Tynnyrinen from the Karelian revitalization project Karjalan elvytyshanke the bottom of my heart for providing the Livvi-Karelian translations, your help has been irreplaceable.

***
Menneet näyttelyt / archieved exhibitions:
ME OLEMME – WE ARE 2022
Suomi :: English
Helsingin Sanomat haastattelu Me olemme – We are näyttelystä:
https://www.hs.fi/kaupunki/art-2000008854706.html
Me olemme – We are: valokuvanäyttely sateenkaari-ihmisyyden moninaisuudesta ja yksilöllisyydestä
Näyttely on vuokrattavissa esimerkiksi Pride -tapahtumiin.
Kysy lisää: annart.production@gmail.com.
Valokuvauksessa minulle on tärkeää se, että kuvaustilanne on turvallinen kaikille kuvattaville. Sateenkaari-ihmisiin kohdistuu jatkuvasti yhteiskunnassamme olemassa olon oikeutuksen kyseenalaistamista, syrjintää ja väkivallan uhkaa.
Kuvillani haluan nostaa esiin sen, että
me olemme olemassa.
Olemme aina olleet olemassa.
Tulemme aina olemaan olemassa.
Valokuvanäyttelyni on sateenkaari-ihmiseltä sateenkaari-ihmisille. Se on rakkauden osoitus valitulle perheelle.
Esimerkkikuvia on esillä instagram-tililläni @annartfi.
As a photographer it’s very important to me to make the photo shoots as safe as possible for everyone involved in the progress. LGBTQIA+ people still face discrimination, hate and violence in society. This exhibition is from a LGBTQIA+ person to another LGBTQIA+ person. It is a manifestation of love to the chosen family.
You can find teaser photos on AnnArt’s instagram page @annartfi.

***
Sinusta Minuksi 2019
Sinusta Minuksi – näyttely syntyi halustani vaikuttaa valokuvauksen keinoin trans- ja muunsukupuolisten ihmisten oikeuksien toteutumisen puolesta. Näyttely kuvasi trans- ja muunsukupuolisuuden moninaisuutta ja yksilöllisyyttä. On ihmisoikeus tulla nähdyksi omana yksilöllisenä itsenään eikä yhtenä ryhmänä. Tulla hyväksytyksi omana itsenään. Olla osa yhteiskuntaa kokonaisena ilman eriarvoistavia rajoituksia.
Näyttely oli ensi kertaa esillä Kallion kirjastossa kesäkuussa 2019, jolloin se oli osa virallista Helsinki Pride -ohjelmaa. Sen jälkeen näyttely kiersi ympäri Suomea eri kirjastoissa. Näyttelyn pohjalta valmistui dokumenttielokuva syksyllä 2020, joka oli osa Helsinki Priden virallista ohjelmistoa syksyllä 2020. Dokumenttielokuvan ensi-ilta näytettiin Cinema Orionissa.
Näyttely ja dokumenttielokuva ei tällä hetkellä ole nähtävillä.

***
Stories On My Skin 2019
Valokuvanäyttely oli ensimmäisen kerran esillä kesä-heinäkuun 2019 GLO Hotel Artissa Helsingissä. Sen jälkeen näyttely on kiertänyt mm. tatuointimessuilla kuten Aulanko Tattoo & Rock Weekend ja North Karelia Tattoo Fest.
Näyttely on kunnianosoitus upeille, omanlaisille ja vahvoille, tatuoiduille naisille. Näyttelyn tavoitteena on rikkoa tabuja koskien tatuoituja naisia.
Näyttely ei enää ole esillä.

***
Se voi(si)t olla sinä 2016
Valokuvanäyttelyn sarja otti kantaa parisuhdeväkivaltaan. Kuvat olivat osa valokuvaajan ammattiopintoihini liittyvään koko opintokurssin yhteistä valokuvanäyttelyä keväällä 2016 Helsingissä. Valokuvieni avulla halusin ilmaista, että väkivalta parisuhteessa ei saa olla tabu ja että uhri voi olla kuka tahansa ammatista ja sukupuolesta riippumatta. Sarjani kannusti pohtimaan tarvitseeko joku lähimmistäsi apua. Tarvitsetko sitä itse? Älä jää yksin.
Näyttely ei enää ole esillä.
***
Rakastan Sinua 2015
Valokuvanäyttely oli esillä Alppilan kirkossa kesällä 2015. Näyttelyllä otin kantaa moninaisen rakkauden puolesta. Jokaisella rakkaustarinalla on oma yksilöllinen polkunsa. Rakkaus on yksi kauneimpia voimia ja kuuluu tasa-arvoisesti kaikille.
Näyttely ei enää ole esillä.

Kommenttien kirjoittaminen edellyttää että olet kirjautunut.